شما می بایست مورد detecting browser’s preferred language (تشخیص لهجه ترجیحی مرورگر) را گزینش نمائید و به طور خود کار مطالب را به لهجه دلخواه خویش نشان دهید. با طراحی سایت فروشگاهی این عمل استفاده کننده محتوا را به لهجه دلخواه خویش مشاهده می نماید و در شکل نیاز میتواند لهجه را تغییر و تحول دهد.
بعد از اتمام عمل، روی دکمه save change کلیک فرمایید تا پیکربندی خویش را ذخیره فرمائید.
افزودن مطالب یکسری زبانه در وردپرسPolylang اضافه کردن مطالب به گویش های متفاوت را بسیار سهل می نماید. به آسانی یک پست / ورقه نو ساخت نمائید و یا این که یک ورقه جان دار را بازنویسی فرمائید. در کاغذ بازنویسی پست، متوجه متا باکس لهجه ها خواهید شد.
ساخت یک تارنما وردپرس لهجه پیش فرض شما بطور اتوماتیک تعیین میشود، بدین ترتیب میتوانید در آغاز به لهجه پیش فرض خویش محتوا اضافه فرمایید و آن گاه آن را به لهجه های دیگر ترجمه نمائید.
برای ترجمه، می بایست روی دکمه (+) کنار language کلیک فرمائید و آنگاه محتوا را برای آن گویش اضافه فرمائید.
ساختوساز یک تارنما وردپرس این پروسه را برای کلیه گویش ها تکرار نمائید. بعداز اتمام عمل، میتوانید پست ها و صفحه ها خویش را منتشر فرمائید.
اعتنا بدین نکته ضروری میباشد که Polylang با اشکال پست های سفارشی فعالیت می نماید، بدین ترتیب حتماً قادر است به شما در تولید یک سری زبانه مغازه woocommerce یاری دهد.
ترجمه دسته ها، برچسب ها و طبقه بندی های سفارشیهمینطور میتوانید دسته ها، برچسب ها یا این که هر طبقه بندی سفارشی که ممکن میباشد از آن ها استعمال نمایید را ترجمه فرمائید.
در شرایطیکه میخواهید دسته ها را ترجمه نمایید، به نصیب Posts » Categories بروید.
ترجمه دسته ها، برچسب ها و طبقه بندی های سفارشییک دسته به لهجه پیش فرض خویش اضافه نمائید و آن گاه برای استارت افزودن ترجمه ها، بر روی آیکون (+) برای هر لهجه کلیک نمایید.
اکران بده بستان گویش ها در وبسایت وردپرس شماافزودن یک لهجه به یوزرها این قابلیت و امکان را میدهد تا هنگام مشاهده تارنما شما، گویش مد لحاظ خویش را تعیین نمایند. Polylang آن را بسیار معمولی می نماید. تنها به Appearance » Widgets بروید و ویجت بده بستان گویش را به نوار کناری خویش یا این که یک ناحیه دیگر اضافه نمایید. بعداز اتمام عمل ، روی دکمه ذخیره کلیک فرمایید تا پیکربندی ویجت خویش را ذخیره نمائید.
اکران ردوبدل تعدادی زبانه در تارنما وردپرس شماحال میتوانید وبسایت خویش را پیش اکران دهید تا بتوانید گویش را در درحال حاضر فعال شدن مشاهده کنید.
اکران ردوبدل تعدادی زبانه در وبسایت وردپرس شمااستعمال از Google Translate برای طراحی وب تعدادی زبانهدراین نصیب استعمال از Google Translate برای طراحی وب یک سری زبانه در حالی که افزودن ترجمه های انسانی به طبعً برای مخاطب بهتر میباشد، ولی ممکن میباشد شما منابع یا این که مدت ما یحتاج برای انجام این فعالیت را نداشته باشید. دراینصورت، میتوانید با به کارگیری از Google Translate، به صورت اتومات مطالب را در وب سایت خویش ترجمه فرمایید.
اولین کاری که بایستی انجام دهید، نصب و فعالسازی پلاگین Google Language Translator میباشد. بعد از فعالسازی، برای تنظیمات پلاگین به Settings » Google Language مراجعهکنید.
وبسایت وردپرسی چندین زبانه این پلاگین به شما این قابلیت را میدهد که لهجه های جانور با Google Translate را تعیین نمایید. این پلاگین بسیار قابل تهیه و تنظیم میباشد، بدین ترتیب بایستی پیکربندی را طی کرده و آن را به دلخواه خویش تنظیمات فرمایید.
